Mike_Wazowski / 29. listopadu 2004„Soused Homolka se vrátil z Ruské legie, kde střežil transsibiřskou magistrálu a považte, dítka, naučil mne něco ruských slůvek a psát azbukou,“ chlubil se dědeček, když se vrátil z hostince U Doušů.
„Jé, naučte nás, dědečku, něco z ruského jazyka,“ žvatlala dítka jedno přes druhé.
Sivý čtverák vzal tužku a papír a napsal naň: »mama«.
„To není rusky, to je česky máma,“ odpověděl Ladík zklamaně.
„Ba ne — to jest rusky táta, vy chytráci, neb »M« jest v ruštině »T«,“ chechtal se dědeček, jakou kudrlinku zas dětem do hlaviček nasadil.
„Och jé...“ povzdychl si Ladík.